ガーデニング雑誌 libelle 2009

オランダの雑誌に libelle（「とんぼ」という意味）というのがあります。
ファッション、生活、お出かけ情報などの雑誌ですが、
年に1度だけガーデニング特集の特別号が発行されます。
ガーデニングの雑誌はあまり買わないほうですが（Second handものを除いて）
この雑誌だけは毎年買います。

去年この雑誌をミズさん(*)にお送りしたのですが、
日本の雑誌にはない何かが新鮮だったようでしたので、
古いものをこのブログで紹介することにしました。
今回は2009年版です。

この年の私のお気に入りは Beerveldeというベルギーのゲントにあるお城のお庭です。
秋のボーダーが紹介されていました。

二人のガーデンデザイナーがどのようにしてこのボーダーをデザインされたかが
書かれているのですが、デザインするのって単純ではないというのがよく分かりました。
「まずコンビネーションの良い花たちををひとつの小さなグループにまとめ、
そのいくつもの小さなグループを組み合わせて全体的にまとまった形にする」
というのがこのガーデンデザイナーの方々のやり方です。

↓の写真は小さなグループのひとつです。
エキナセア（グリーン・エンヴィー）、ダリア（シャ・ノワール）、ペルシカリアと
グラスです。色や花のフォルムの組み合わせが絶妙です…。

もう一度ダリアとグラスの組み合わせ。
こういうのってガーデニング上級者って感じ～。

グラス類の特集もありました。

色別の花の紹介。

アムステルダムにある料理学校のお庭の紹介。

キッチンガーデンもお洒落ですね。

(*)ミズさんは「庭はリビング」というブログをされています。
（ブログはリンクを貼らせて頂いています。）
この方のお庭づくりはすごいです。なんでも増やせば良くなると思っている私とは
違って（笑）、引き算ができるというか、余計なものが限りなく少ない…。
お花への愛情もたっぷりで、それは写真を見るだけで分かります。

Marjolein Bastinさんのイラスト

Marjolein Bastinさんはオランダ出身でイラストレーターとして活躍されています。

Hallmarkのはがきや便箋などでもよく見かけるので
日本でもご存知の方は多いのではないでしょうか。
私もMarjoleinさんの便箋を使っていたのですが
彼女がオランダ人だったことは知りませんでした。

彼女のイラスト入りの本を一冊持っています。
花や木々、動物や昆虫、自然のイラストがとても素敵です。

かなり実物に忠実に描かれているので野鳥の名前を調べたり、

花の名前を調べたりするのにも使えます。

「ガーデニングとは自然と戯れること」と題されたページ。

描かれている花は庭や自然で咲いているものばかり。
もしかしたら花の好みも似ているかなと思えます。
Marjoleinさんのお庭、きっと素敵なんでしょうね。

こちらでMarjoleinさんのお庭が少し拝見できます。

からくりからくさ

オランダに来て間もない頃、オランダ語習得の為にオランダ語の本を読み始めました。
最初に選んだオランダ語の本は子供向けの本でした。
文章が簡単なのもあったのですが、私は元々児童文学やファンタジーが
好きだったからです。
それがきっかけになりますます児童文学やファンタジーを読むようになりました。

そんな私が梨木香歩さんの本と出合ったのも自然の成り行きだったと思います。
今日紹介するのは梨木香歩さんの本です。
梨木さんご自身、植物がお好きなのでしょう。彼女の本には必ず植物のことが出てきます。
どの本もとても素敵なのですが、私が一番好きな本は「からくりからくさ」です。

「西の魔女が死んだ」が映画化され、この本をご存知の方は多いかと思うのですが、
「からくりからくさ」は手仕事好きな方に是非お薦めしたい一冊です。

↓の写真は1年ほど前にイスタンブールで買ったキリム。
この本を読んだことのある方はどうしてここにキリムが出てくるのか
お分かりだと思うのですが。

ヨーロッパコマドリと秘密の花園

イギリスではRobin、オランダではRoodborstje（赤い胸の意味）と呼ばれ
親しまれているヨーロッパコマドリ。うちの庭でも時々見かけます。
シジュウカラは集団でやって来ますが、ヨーロッパコマドリは
必ず１羽でやって来ます。

ヨーロッパコマドリは、シジュウカラに比べ警戒心が強いので、
近寄るとすぐに飛び去ってしまいます。
この写真は室内からコンパクトカメラの望遠を一杯に近づけて
撮ったものなのでちょっと見づらいですが、分かりますか？


この鳥を初めて見たときは感動しました。
というのは、この鳥、バーネットの「秘密の花園」に出てくるのです。
小学生の時にこの本を読みました。
昔の記憶で確かではないのですが、確か少女（メアリー）が
コマドリを追いかけて行くうちに秘密の花園を見つけるという
内容だったと思います。
その鳥を間近に見れたので感動したのでした。

この本がまた読みたくなりました。オランダ語版ですが
素敵なイラストの「秘密の花園」を主人が買ってくれました。
自分で庭造りを始めてからこの本を読むのは初めて。
どんな風に感じるかな。子供の頃の記憶ももっと出てくるかな？と
ちょっと期待が大きいです。